您现在的位置:国际新闻 >艺术抗‘疫’ 国韵流芳——云端中国传统民族音乐会举行

艺术抗‘疫’ 国韵流芳——云端中国传统民族音乐会举行

“艺术抗‘疫’国韵流芳”——“云端”中国传统民族音乐会举行 当地时间6月21日,巴黎中国文化中心与中国歌剧民族管弦乐团、法国艺术家和该中心的学生一起,成功举办了“抗疫艺术”民族魅力——“云”中国传统民族音乐会。巴黎中国绘画文化中心 巴黎6月21日电(记者杨莉)当地时间6月21日,巴黎中国文化中心与中国歌剧民族管弦乐团、法国艺术家和该中心的学生一起,成功举办了“艺术对抗”流行“民族魅力——“云”中国传统民族音乐会。中国驻法国大使卢和法国前总理拉法兰应邀发表演讲。数十位国内外艺术家和中心学生“同台演出”,共同谱写新时期中法友谊的新篇章。

当地时间6月21日,巴黎中国文化中心携手中国歌剧舞剧院民族乐团、旅法艺术家和中心学员成功举行“艺术抗‘疫’国韵流芳”——“云端”中国传统民族音乐会。图为中国驻法大使卢沙野致辞。巴黎中国文化中心供图 当地时间6月21日,巴黎中国文化中心与中国歌剧民族管弦乐团、法国艺术家和该中心的学生一起,成功举办了“抗疫艺术”民族魅力——“云”中国传统民族音乐会。图为中国驻法国大使卢发表讲话。巴黎中国绘画文化中心 鲁在讲话中说,中国民族乐器是中华民族五千年文明的结晶,是世界文明的瑰宝。在第39届法国音乐节开幕式上,中国歌剧艺术家和巴黎中国文化中心师生用中国传统乐器共同演奏了9首中国和法国古典名曲,让大家在COVID-19肺炎流行期间聚在一起,共享艺术盛宴。他对中法两国长期的文明交流和相互学习表示赞赏,并指出,自COVID-19肺炎爆发以来,两国互帮互助,荣辱与共,共同推进国际防疫合作,谱写了“一千里公益,比金和石更强”的中法友谊新篇章。

当地时间6月21日,巴黎中国文化中心携手中国歌剧舞剧院民族乐团、旅法艺术家和中心学员成功举行“艺术抗‘疫’国韵流芳”——“云端”中国传统民族音乐会。图为法国前总理拉法兰致辞。巴黎中国文化中心供图 当地时间6月21日,巴黎中国文化中心与中国歌剧民族管弦乐团、法国艺术家和该中心的学生一起,成功举办了“抗疫艺术”民族魅力——“云”中国传统民族音乐会。图为法国前总理拉法兰发表演讲。巴黎中国绘画文化中心 在他的演讲中,拉法兰以中文“谢谢”开始,并对精心组织的巴黎中国文化中心、所有参展艺术家和所有用文化滋养中法关系的朋友表示感谢。他强调,文化是中法关系的核心。两国都有古老的文明,需要理解、尊重和加强情感交流。文化在两国都是不可或缺的。他说,“新型冠状病毒不仅损害人们的健康,而且在一定程度上使人与人之间以及人与人之间相互隔绝。只有通过合作,我们才能应对当前的全球挑战。文化对促进世界合作精神的发展起着至关重要的作用。感谢在当前困难时期支持这项活动的所有朋友,感谢你们没有忘记文化和文化交流。音乐是一个节日,文化是友谊。”

在“云”音乐会上,演员表演了浙东打击乐“龙腾胡月”、山西民歌“看秧歌”、韩国民歌“大凌调”、改编自塔吉克民歌“华尔或那红”的室内乐“薛莹花红”、选自人类口头和非物质文化遗产古琴艺术的著名音乐“沈曼常”、著名京剧“夜深人静”以及改编自法国歌曲“玫瑰人生”和“香榭丽舍大街”的民间音乐, 这场时长62分钟的演出涵盖了中法两国的典型剧目,将传统与现代经典有机结合,引导观众在音乐中领略不同民族和地区的风土人情和艺术特色,深刻感受中国传统音乐的魅力,以音乐为媒介,传递“春风与雨”的情感和力量,加深两国人民的友谊,增进两国人民的共同感情,增强两国人民携手战胜疫情的信心。

“云”音乐会得到了第39届法国音乐节组委会的大力支持。它被纳入音乐节的框架,并作为一个主要节目介绍给整个法国公众。与此同时,巴黎的中国文化中心通过一个新的媒体平台同时用中文、法文和英文播出,超过100万网民在网上观看。在各大新媒体平台的统一力量下,音乐会吹起了中国民族音乐的“风”,在“中国民族音乐”、“文化交流”、“中法友谊”等相关话题上产生了高度的互动。网民们能够领略中法艺术的持久魅力,触摸到两国文化交融的青春脉动。他们都说这个节目很精彩,很有特色,让人们想要更多。他们感谢巴黎的中国文化中心和参与其中的艺术家,感谢他们允许他们在如此美妙的中国艺术中漫步而不离开自己的家园。